音量 (yīn liàng) — 音量(音の大きさ)

定義

音量は音の'音量'を具体的に指します — オーディオの大きさのことです。声音は音そのもので、容量と体积は容器の容量や物体の体積を指します。

名詞
音量(音の大きさ)

例文

  • 音量。
    Zhè ge shǒu jī de yīn liàng kě yǐ diào dé hěn dà.
    この携帯電話の音量は非常に大きく調節できます。
  • 音量。
    Qǐng bǎ diàn shì de yīn liàng tiáo xiǎo yì diǎn.
    テレビの音量を少し小さくしてください。
  • 音量。
    Kāi huì shí qǐng bǎ shǒu jī yīn liàng guān diào.
    会議中は携帯電話の音量をオフにしてください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「音」は音を表し、「量」は量を表すので、全体として音の量を意味します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

音は口のような部分を短い筆画で塞ぐことで、発話ではなく抑えられた音を表しています。

音を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

  • 日日rì太陽
  • 東東dōng袋・東方

量は「日」(太陽)が「東」(袋・東方)の上に重なる形。太陽の下で測る、または太陽が東から昇る様子を表すという説もあるが、正確な由来は不明です。

量を開く →
収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。