音阶 (yīn jiē) — 音階

定義

名詞
音階

例文

  • 音阶。
    Tā zhèng zài liàn xí yīn jiē.
    彼は音階の練習をしています。
  • 音阶。
    Zhè shǒu qǔ zi yòng le hěn duō bù tóng de yīn jiē.
    この曲は多くの異なる音階を使っています。
  • 音阶。
    Lǎo shī jiào wǒ men chàng yīn jiē.
    先生は私たちに音階を歌うように教えました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

阶jiē段階

「音」は音を、「阶」は段階や階梯を意味し、合わせて音階の段階を表します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

音は口のような部分を短い筆画で塞ぐことで、発話ではなく抑えられた音を表しています。

音を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の階のもので、阶はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
阝単独で書くと阜fù
音を表す部分声符shēngfú
皆
皆jiē階jiē
今も同じ音

伝統的な形の「階」は、意味に関係する「阝」(正式には「阜」)と音を示す「皆」で構成されています。簡体字の「阶」は後から作られた略字なので、右側の部分は元の音を示す要素ではありません。

阶を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。