顶 (dǐng) — (名詞) 頂上、頂点、頭頂; (動詞) 頭に載せる；耐える；逆らう；取り替える；（フォーラムのスレッドを）上げる; (量詞) 帽子、ベールなどの頭飾りに

動詞としての顶はよく「耐える」または「逆らう」を意味します — 违背（意図的な規則違反）より弱く、逆ほど方向性が強くありません。名詞としては「頂上／頭頂」；量詞は帽子や頭飾りに一顶を使います。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の頂のもので、顶はその簡体字です。

繁体字の頂は、頭を意味する頁と音を表す丁が組み合わさったもので、簡体字の顶は後から作られた略字です。