预想（yù xiǎng） — 予想する、期待する

定義

動詞

予想する期待する

预想。
Wǒ yù xiǎng zhè cì kǎo shì huì hěn nán.
この試験はとても難しいだろうと予想していた。
预想。
Jié guǒ hé yù xiǎng de yí yàng.
結果は予想通りだった。
预想。
Tā méi yǒu yù xiǎng dào huì fā shēng zhè yàng de shì qing.
彼はそんなことが起こるとは予想していなかった。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

预yù事前に

预「事前に」と想「考える」が組み合わさって、何かを事前に考えることを意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の預のもので、预はその簡体字です。

予頁預

意味を表す部分形符xíngfú

頁頁yè

音を表す部分声符shēngfú

予

今も同じ音

伝統的な形の預は、音を表す「予」と意味を表す「頁」が組み合わさっており、簡体字の预は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

相心想

意味を表す部分形符xíngfú

心心xīn心、精神

音を表す部分声符shēngfú

相

今も同じ音

想は、相（「見る」）の下に心（「心、精神」）があります。この形は、心が何かを見たり考えたりしている様子を表しており、相は音も表しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。