TongTong
ログイン

风信子 (fēng xìn zǐ) — ヒヤシンス

定義

名詞
ヒヤシンス
量詞 · 棵

例文

  • 风信子。
    Chūn tiān huā yuán lǐ de fēng xìn zǐ kāi huā le.
    春の庭のヒヤシンスが咲きました。
  • 风信子。
    Tā mǎi le yí shù zǐ sè de fēng xìn zǐ fàng zài kè tīng.
    彼女は紫色のヒヤシンスを一束買って、リビングに置きました。
  • 风信子，。
    fēng xìn zǐ De xiāng wèi hěn nóng, wǒ xǐ huan.
    ヒヤシンスの香りはとても強いです。私は好きです。

字源

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

风を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yánwords
音を表す部分声符shēngfú
人
人rén信xìn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

信は音を表す「人」と意味を表す「言」（言葉）で構成されています。

信を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

子は、大きな頭に腕を伸ばし、毛布に包まれた赤ちゃんの形をしています。

子を開く →
収録リスト
植物・花

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。