风干 (fēng gān) — 風乾する(風や空気の循環で)

定義

風や自然の空気循環を利用して空気乾燥させる分離動詞。風干…干のように分割して使用し、食品や木材、ハーブなどが対象で、数週間から数ヶ月かかることが多い。機械や熱乾燥とは異なる

動詞
風乾する(風や空気の循環で)

例文

  • 风干。
    Zhè xiē là ròu xū yào fēng gān yí gè yuè cái néng chī.
    これらの保存肉は食べる前に一ヶ月間風干しする必要があります。
  • 风干。
    Mù cái fēng gān yǐ hòu jiù bù róng yì biàn xíng le.
    木材が風干しされた後は、簡単に反らなくなります。
  • 。
    Bǎ xǐ hǎo de yī fu guà zài yáng tái shàng fēng gān.
    洗濯した服をベランダに干して風干ししてください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

干gān乾燥させる

「风」は「風」を、「干」は「乾燥させる」を意味するので、風で乾燥させる様子を表します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

风を開く →

簡略化された「干」は複数の伝統的な漢字を指します。多くの語(饼干、干杯)では「乾」を表し、他の語(干、干活儿、干扰)では「幹」や「干」を表します。

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の乾のもので、干はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
倝
倝gàn乾gān
今も同じ音
干を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。