风衣 (fēng yī) — ウインドブレーカー; トレンチコート

定義

名詞
ウインドブレーカートレンチコート
量詞 · 件

例文

  • 风衣,。
    Zhè jiàn fēng yī shì fáng shuǐ de, xià yǔ tiān yě néng chuān.
    このウィンドブレーカーは防水なので、雨の日でも着られます。
  • 风衣,。
    Tā mǎi le yí jiàn mǐ sè de fēng yī, dā pèi niú zǎi kù hěn hǎo kàn.
    彼女はベージュのトレンチコートを買いました。ジーンズと合わせるととても似合います。
  • 风衣,。
    Qiū tiān chū mén zuì hǎo dài yí jiàn fēng yī, zǎo wǎn wēn chā dà.
    秋の外出にはウィンドブレーカーを持っていくのがおすすめです。朝晩の気温差が大きいからです。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

衣yī衣服

风が風を、衣が衣服を表し、合わせて風を防ぐコートを指します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

风を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「衣」の形は胸と上半身の衣服の輪郭を表しています。

衣を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。