飞鸟 (fēi niǎo) — (飛んでいる)鳥

定義

名詞
(飛んでいる)鳥
量詞 · 只

例文

  • 飞鸟。
    Xǔ duō fēi niǎo zài tiān kōng zhōng fēi xiáng.
    たくさんの鳥が空を飛んでいます。
  • ,飞鸟。
    Qīng chén, wǒ tīng dào le fēi niǎo de jiào shēng.
    早朝、鳥の鳴き声が聞こえました。
  • 飞鸟。
    fēi niǎo De yǐng zi yìng zài hú miàn shàng.
    鳥の影が湖面に映っています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

飞fēi飛ぶ

飞鸟は飞(飛ぶ)と鸟(鳥)が組み合わさり、飛んでいる鳥を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の飛のもので、飞はその簡体字です。

飞の繁体字は飛で、鳥が上へ飛ぶ姿をかたどったもの。

飞を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の鳥のもので、鸟はその簡体字です。

伝統的な字形の鳥は尾が垂れた鳥の絵から来ており、簡体字の鸟は後から作られた略字です。

鸟を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。