马鞍 (mǎ ān) — 鞍

定義

名詞
鞍
量詞 · 个

例文

  • ,。
    Tā qí shàng mǎ ān, zhǔn bèi chū fā.
    彼は鞍にまたがり、出発の準備をした。
  • 马鞍。
    Zhè pǐ mǎ de mǎ ān shì pí gé zuò de.
    この馬の鞍は革でできている。
  • 马鞍。
    Tā huā le hěn cháng shí jiān tiāo xuǎn hé shì de mǎ ān.
    彼は適切な鞍を選ぶのに長い時間をかけた。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

「马」は馬を、「鞍」は鞍を意味するので、合わせて馬用の鞍を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の馬のもので、马はその簡体字です。

繁体字の「馬」は、頭を左に向けた馬、流れるたてがみ、垂直に立つ2本の脚を描いた形だ。

马を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

鞍では左側の「革」が革を意味し、右側の「安」が音ānを表します。

鞍を開く →
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。