骨化 (gǔ huà) — 骨化する(比喩的には硬直化する)

Definition

文字通りの意味:骨組織が形成されること、典型的には軟骨が骨に変わること。比喩的には、システムや考え方が硬直化して適応できなくなることを意味する。

verb
骨化する(比喩的には硬直化する)

Examples

  • 骨化
    Suí zhe nián líng zēng zhǎng, ruǎn gǔ màn màn gǔ huà le.
    年齢が増すにつれて、軟骨はゆっくりと骨化する。
  • 骨化
    Zhè ge zǔ zhī de guǎn lǐ fāng shì yǐ jīng gǔ huà, wú fǎ shì yìng xīn biàn huà.
    この組織の管理スタイルは硬直化しており、新しい変化に適応できない。
  • 骨化
    Shāng kǒu yù hé guò chéng zhōng kě néng fā shēng yì wèi gǔ huà.
    創傷治癒中に異所性骨化が発生することがある。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.