骨头 (gǔ tou) — （人や動物の）骨; 比喩. タフさ、頑固さ（硬骨头、啃骨头において）; （内に秘めた）苦みや恨み
Definition
文字通り「骨」（人や動物の骨）。成語の硬骨头や啃骨头では、タフさや難しい問題を意味するように転じます。身体部位の名詞としては、骨格全体を指す骨骼とは無関係です。
noun
（人や動物の）骨比喩. タフさ、頑固さ（硬骨头、啃骨头において）（内に秘めた）苦みや恨み
Measure word · 根, 块
Examples
- 骨头。Xiǎo gǒu zài kěn yì gēn gǔ tou.子犬が骨をかじっています。
- ，。Tā shì kuài yìng gǔ tou, shuí dōu bú pà.彼は手ごわい相手で、誰も怖がりません。
- 骨头。Zhè ge nán tí dà jiā dōu zài kěn gǔ tou.誰もがこの難しい問題に苦戦しています。
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.