骨干 (gǔ gàn) — (名詞)中核、重要人物、中心メンバー(組織やチームにおいて); (名詞)骨幹(骨の長い部分、医学用語)

定義

骨干はチームを支える中核メンバーや重要人物。 支柱や脊梁に近いが、骨干は人(骨干员工)を強調し、脊梁/支柱はグループやシステムに使われる。

名詞
中核重要人物中心メンバー(組織やチームにおいて)骨幹(骨の長い部分、医学用語)
量詞 · 个

例文

  • 骨干,。
    Tā shì gōng sī gǔ gàn, méi yǒu tā bù xíng.
    彼女は会社の屋台骨です。彼女なしではやっていけません。
  • 骨干。
    gǔ gàn Yuán gōng yīng gāi dé dào gèng duō péi xùn jī huì.
    主要な従業員はもっと研修の機会を得るべきです。
  • 骨干,。
    Yī shēng fā xiàn tā de gǔ gàn yǒu liè fèng, xū yào jìn yí bù jiǎn chá.
    医師は彼の骨幹に亀裂を発見し、さらなる検査が必要です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

骨(骨)と干(軸)で骨の主要な軸を表し、重要な構成要素を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
冎
冎guǎ骨gǔ
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

古い形の冎は骨を表し、後に肉を加えて骨となりました。

骨を開く →

簡略化された「干」は複数の伝統的な漢字を指します。多くの語(饼干、干杯)では「乾」を表し、他の語(干、干活儿、干扰)では「幹」や「干」を表します。

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の乾のもので、干はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
倝
倝gàn乾gān
今も同じ音
干を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。