高手 (gāo shǒu) — 達人、名人(技能や分野における)

定義

高手はカジュアルで称賛を込めた言葉で、トップレベルの専門家、特に実践的な技能(スポーツ、ゲーム、技術)を指します。专家(正式、学術分野)や行家/内行(経験豊富な内部者)と比較して、より口語的で実践的な熟達を強調します。

名詞
達人名人(技能や分野における)
量詞 · 个

例文

  • 高手。
    Tā shì wǒ men tuán duì lǐ de jì shù gāo shǒu.
    彼は私たちのチームの技術の達人です。
  • 高手,。
    Yào xiǎng chéng wéi gāo shǒu, bì xū fù chū hěn duō nǔ lì.
    達人になるには、一生懸命努力しなければなりません。
  • 高手。
    Tā zài pīng pāng qiú fāng miàn shì gè zhēn zhèng de gāo shǒu.
    彼は卓球の真の達人です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

高gāo高い

「高手」は「高」(高い、優れている)と「手」(熟練者)を組み合わせたものです。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

高は高い建物の形で描かれました。

高を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

手は5本指の人間の手を描いた文字で、上の線は曲がった中指、横線は他の4本の指を表します。

手を開く →

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。