高烧 (gāo shāo) — 高熱

定義

名詞
高熱
量詞 · 场
間違えやすい

例文

  • ，39。
    Tā zuó tiān fā gāo shāo le, tǐ wēn dào 39 dù.
    彼は昨日高熱を出し、体温が39度に達した。
  • 高烧，。
    Hái zi gāo shāo yì zhí bú tuì, wǒ men gǎn jǐn sòng yī yuàn le.
    子供の高熱が下がらなかったので、急いで病院に連れて行った。
  • 高烧，。
    gāo shāo Bìng rén xū yào duō hē shuǐ, zhù yì xiū xi.
    高熱の患者は十分に水を飲み、休息を取る必要がある。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

高gāo高い
烧shāo熱

高烧は高（高い）と烧（熱）を組み合わせて、非常に高い熱を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

高は高い建物の形で描かれました。

高を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の燒のもので、烧はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
火火huǒ火
音を表す部分声符shēngfú
堯
堯yáo燒shāo
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「燒」は火と音を表す「堯」を組み合わせた文字で、簡体字の「烧」はその略形です。

烧を開く →
収録リスト
病気と症状

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。