高科技 (gāo kē jì) — ハイテク、先端技術

定義

高度で最先端の技術とその周辺産業を指します。一般的な科技(科学技術)よりも狭く商業的な用語です。形容詞としてよく使われます:高科技公司(ハイテク企業)、高科技产品(ハイテク製品)。

名詞
ハイテク先端技術
量詞 · 项

例文

  • 高科技。
    Hěn duō gāo kē jì gōng sī zài zhōng guó fā zhǎn dé hěn kuài.
    多くのハイテク企業が中国で非常に急速に発展しています。
  • 高科技。
    Wǒ xiǎng zhǎo yí fèn gāo kē jì fāng miàn de gōng zuò.
    ハイテク分野の仕事を見つけたいです。
  • 高科技。
    Zhè ge chǎn pǐn yòng le zuì xīn de gāo kē jì.
    この製品は最新の先端技術を使用しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

高gāo形容詞
科技名詞
科kē名詞技jì名詞
联合並列

高は高いレベルを指し、科技は科と技を合わせた科学技術を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

高は高い建物の形で描かれました。

高を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
斗斗dòu計量器具
音を表す部分声符shēngfú
禾
禾hé科kē
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

科は禾でhéという音を表し、斗は計量器具を意味します。

科を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
扌単独で書くと手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
支
支zhī技jì
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

技は扌(手)と支を組み合わせた形で、音を表します。手の部分は手で行う技能や能力という意味に合っています。

技を開く →
収録リスト

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。