高雅 (gāo yǎ) — 優雅で洗練された、趣味の良い（芸術、音楽、趣味、態度について）

定義

芸術や趣味、行動の高尚さや洗練を表す。优美は優美な美しさ、优雅は落ち着いた優雅な態度を指す。

形容詞
優雅で洗練された趣味の良い（芸術、音楽、趣味、態度について）

例文

  • 高雅。
    Tā xǐ huan tīng gāo yǎ yīn yuè.
    彼女は上品な音楽を聴くのが好きです。
  • 高雅。
    Zhè jiā cān tīng de zhuāng xiū fēi cháng gāo yǎ.
    このレストランの装飾はとても優雅です。
  • 高雅，。
    Tā de tán tǔ hěn gāo yǎ, ràng rén gǎn jué hěn shū fu.
    彼の話し方はとても上品で、人に心地よさを感じさせます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

高gāo高い
雅yǎ洗練された

高と雅はどちらも洗練された感覚を持ち、上品または趣があるという意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

高は高い建物の形で描かれました。

高を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
隹隹zhuī尾の短い鳥
音を表す部分声符shēngfú
牙
牙yá雅yǎ
今も同じ音

「雅」は尾の短い鳥を表す「隹」と音を表す「牙」が組み合わさり、その鳥はカラス類で、意味は洗練された様子へと広がりました。

雅を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル7-9良い・悪い

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。