鲈鱼 (lú yú) — スズキ;パーチ(淡水魚または海水魚の一種)

定義

名詞
スズキパーチ(淡水魚または海水魚の一種)
量詞 · 条

例文

  • 鲈鱼。
    Qīng zhēng lú yú shì jiāng nán dì qū de yí dào míng cài.
    清蒸のスズキは江南地方の名物料理です。
  • 鲈鱼,。
    Zhè tiáo lú yú hěn xīn xiān, shì hé zuò tāng.
    このスズキはとても新鮮で、スープに適しています。
  • 鲈鱼。
    Yú mín zài jìn hǎi bǔ huò le bù shǎo lú yú.
    漁師たちは沿岸でたくさんのスズキを捕まえました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

鲈lúスズキ/パーチ

鲈は魚の種類を、鱼は魚であることを示します。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

鲈を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の魚のもので、鱼はその簡体字です。

「鱼」の繁体字「魚」は魚の絵を表しています。

鱼を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。