麦克风 (mài kè fēng) — マイク

定義

マイクロフォン。英語からの音訳借用語。同義語の话筒はより口語的で電話の受話器も意味するが、麦克风は通常マイクのみを指す。

名詞
マイク
量詞 · 个

例文

  • 麦克风。
    Wǒ xū yào yí gè mài kè fēng cái néng lù yīn.
    録音するにはマイクが必要です。
  • 麦克风。
    mài kè fēng De yīn zhì fēi cháng hǎo.
    そのマイクの音質はとても良いです。
  • 麦克风。
    Tā ná zhe mài kè fēng chàng le yì shǒu gē.
    彼はマイクを持って歌を歌いました。

字源

単純語
构词法gòucífǎ
音译yīnyì音訳

外来語の音を漢字で綴ったもの。各字の意味は関係ありません。

麦mài
克kè
风fēng

この漢字には意味がなく、マイクロフォンの外来音を表しています。

音だけを担う漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の麥のもので、麦はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
夊夊suī下向きの足跡・ゆっくり歩くこと
音を表す部分声符shēngfú
來
來lái麥mài
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

麦の旧字体である麥は、音を表す來と、ゆっくり歩く様子を表す夊（足跡）を組み合わせた文字です。

麦を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

克を開く →

この字については信頼できる字源が記録されていません。

风を開く →
収録リスト
HSK 3.0 レベル6HSK 2.0 レベル5テクノロジー・工学

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。