黑户 (hēi hù) — 未登録の住民（特に法的な戸籍登録なし）; 無許可または違法な事業; 禁止された地下活動に従事する人

Definition

Examples

• 这座城市里有很多黑户，他们无法享受公共服务。
  Zhè zuò chéng shì lǐ yǒu hěn duō hēi hù, tā men wú fǎ xiǎng shòu gōng gòng fú wù.
  この都市には多くの未登録住民がいて、公共サービスを利用できません。
• 那家店是黑户，没有营业执照。
  Nà jiā diàn shì hēi hù, méi yǒu yíng yè zhí zhào.
  あの店は違法営業で、営業許可証がありません。
• 警方抓住了几个从事非法活动的黑户。
  Jǐng fāng zhuā zhù le jǐ gè cóng shì fēi fǎ huó dòng de hēi hù.
  警察は違法活動に従事する数人の黒戸（未登録住民）を逮捕しました。