黑话 (hēi huà) — 盗人の隠語；犯罪者や地下組織が使う隠語; 専門用語；部外者を排除するための特殊言語

Definition

Examples

• 警察听不懂他们的黑话。
  Jǐng chá tīng bù dǒng tā men de hēi huà.
  警察は彼らの隠語を理解できませんでした。
• 这些江湖黑话只有老手才明白。
  Zhè xiē jiāng hú hēi huà zhǐ yǒu lǎo shǒu cái míng bai.
  ベテランだけがこの裏社会の隠語を理解します。
• 每个行业都有自己的黑话。
  Měi gè háng yè dōu yǒu zì jǐ de hēi huà.
  どの業界にもそれぞれの専門用語があります。