鼹鼠（yǎn shǔ） — モグラ（動物）; (比喩) モグラ、スパイ（特に経済・企業の文脈で）

定義

穴を掘って暮らす小型哺乳類（モグラ）。比喩的に組織内の潜入スパイを指す。

名詞

モグラ（動物）(比喩) モグラスパイ（特に経済・企業の文脈で）

量詞 · 只

鼹鼠。
yǎn shǔ Shì yì zhǒng shēng huó zài dòng xué lǐ de xiǎo dòng wù.
モグラは巣穴に住む小動物です。
鼹鼠。
Jǐng fāng huái yí gōng sī lǐ yǒu jīng jì yǎn shǔ.
警察は会社内部に経済スパイがいる疑いがある。
鼹鼠，。
Zhè zhǒng yǎn shǔ de shì lì hěn chà, dàn tīng jué fēi cháng líng mǐn.
この種のモグラは視力が非常に悪いが、聴覚は極めて鋭い。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

鼹yǎnモグラ

鼠shǔネズミ

鼹「モグラ」と鼠「ネズミ」が組み合わさり、モグラのような齧歯類を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

鼠晏鼹

意味を表す部分形符xíngfú

鼠鼠shǔネズミ

音を表す部分声符shēngfú

晏

晏yàn鼹yǎn

今も同じ音

「鼹」は「鼠」（ネズミ）と音の「晏」で構成されています。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「鼠」の形はネズミを描いたもので、上部は歯のある開いた口に、下部は左側の2本の足と右側の尾が見えます。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。