一次次 (yī cì cì) — 何度も; 繰り返し; 何度も何度も

定義

「次」の重ね型で「何度も、繰り返し」を意味し、動作が連続して何度も起こることを強調する副詞的用法。

数詞
何度も繰り返し何度も何度も

例文

  • 一次次，。
    Tā yī cì cì dì cháng shì, zhōng yú chéng gōng le.
    彼は何度も何度も挑戦し、ついに成功しました。
  • 一次次，。
    Miàn duì yī cì cì de shī bài, tā méi yǒu fàng qì.
    繰り返しの失敗に直面しても、彼女は諦めませんでした。
  • 一次次。
    Wǒ yī cì cì gào sù zì jǐ yào jiān chí xià qù.
    自分に何度も言い聞かせました、頑張り続けなければと。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

一yī一つ
次次回数
次cì回次cì回
重叠重畳

「一」は一つのインスタンスを示し、「次次」は「次」を繰り返して毎回という意味を表し、何度も繰り返すことを意味します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

一は横一画で書かれ、数字の1を表します。

一を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

古字の「次」は、人が息を吐く様子を表し、上の印は息を表しています。

次を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

古字の「次」は、人が息を吐く様子を表し、上の印は息を表しています。

次を開く →
収録リスト
頻度と期間

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。