万民 (wàn mín) — すべての人々、民衆

定義

「すべての人々」「民衆」を意味する文語表現。ほとんど常に正式な文章や歴史的な文章で見られる。日常的な同等語は人民または老百姓。

名詞
すべての人々民衆

例文

  • 万民。
    wàn mín Huān qìng xīn nián de dào lái.
    すべての人々が新年の到来を祝う。
  • 万民。
    Zhè wèi huáng dì shēn shòu wàn mín ài dài.
    この皇帝はすべての人々から深く愛されていた。
  • ，万民。
    Guó jiā fán róng, wàn mín cái néng xìng fú.
    国が繁栄して初めて、すべての人々が幸せになれる。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

万wàn一万
民mín人々

「万」は一万を指し、「民」は人々を意味します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の萬のもので、万はその簡体字です。

万の繁体字である萬はもともとサソリの絵で、後になってその音を借りて「1万」を表すようになりました。このサソリの絵はその数字とは関係ありません。

万を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

民の初期の形は鋭い十字形の道具で刺された目を表しており、傷ついた目や見えにくい目を指すと考えられています。

民を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。