三六九 (sān liù jiǔ) — （名詞）3、6、9の組み合わせに賭けるサイコロゲーム

定義

「三六九」(sān liù)は、3・6・9の出目に賭ける伝統的な中国のサイコロ賭博ゲームの名前。

名詞
3、6、9の組み合わせに賭けるサイコロゲーム

例文

  • 三六九。
    Tā men wǎn shàng cháng cháng wán sān liù jiǔ.
    彼らは夜によくサイコロゲームの三六九をやっている。
  • 三六九。
    sān liù jiǔ Shì yì zhǒng chuán tǒng de dǔ bó yóu xì.
    三六九は伝統的な賭博ゲームです。
  • 三六九。
    Tā zài sān liù jiǔ shàng shū le bù shǎo qián.
    彼は三六九でかなりのお金を失った。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

三sān三
六liù六
九jiǔ九

三・六・九は賭け事で使われるサイコロの目で、賭けられる候補として一緒に挙げられています。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

三は一画の一と二画の二と同様に、3本の平行な線で書かれます。

三を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

六の形は、小屋の簡単な絵や古代の数え札に由来するかもしれません。

六を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

その形は手首を曲げた様式化された手を表しており、右下の曲がりがその屈曲を示しています。後には握りしめた拳が10に達する様子を表すとされ、数字の9となりました。

九を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。