三生有幸 (sān shēng yǒu) — 非常に幸運で、計り知れないほど恵まれている（深い感謝や敬意を表す際に使用）
Definition
「三生の幸せ」という意味の文学的な成語で、深く誇張された感謝や名誉を表す。例えば尊敬する人に会った時などに使う。非常に格式高く丁寧で、カジュアルな感謝には使わない。
idiom
非常に幸運で、計り知れないほど恵まれている（深い感謝や敬意を表す際に使用）
Examples
- ，三生有幸。Néng rèn shi nín, zhēn shì sān shēng yǒu.お会いできて、本当に光栄です。
- ，三生有幸。Jīn tiān néng cān jiā zhè ge shèng huì, wǒ gǎn dào sān shēng yǒu.本日この盛大な集まりに参加できて、大変光栄に思います。
- 三生有幸，。sān shēng yǒu, Néng yǒu nín zhè yàng de lǎo shī zhǐ dǎo wǒ.このような先生にご指導いただけるなんて、本当に幸運です。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.