上下 (shàng xià) — (名詞) 上下;上部と下部; (名詞) 約、およそ(数字の後ろに使う); (名詞) 老若男女すべて;みんな(家族や組織の中で)

定義

上下は3つの用法を持つ対の名詞です。物理的な上下、おおよその数(左右のように数字の後ろに置く)、そして集団内の全員(例:全家上下)を表します。

名詞
上下上部と下部約およそ(数字の後ろに使う)老若男女すべてみんな(家族や組織の中で)

例文

  • 上下。
    Zhè běn shū de shàng xià dōu yǒu tú piàn.
    この本は上部と下部に絵があります。
  • 上下。
    Tā huā le wǔ bǎi kuài shàng xià mǎi le yí gè xīn shǒu jī.
    彼は新しい携帯電話に約500元使いました。
  • 上下。
    Quán jiā shàng xià dōu qù gōng yuán wán le.
    家族全員、老若男女そろって公園に遊びに行きました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

「上」と「下」という反対の意味の語を組み合わせることで、範囲やおおよその量、全年齢層を表します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

上は短い横線がより長い弧の上に置かれた形で、その弧より上の位置を表します。

上を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

下は短い横線が長い曲線の下に描かれた形です。

下を開く →

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。