上书 (shàng shū) — （上司や権限者に）書面で請願や提案を提出すること
Definition
「上书」（shàng shū）は、上級権威に対して正式に文書による請願や提案を提出することを意味する動詞。かなり形式的・文学的な表現。現代中国語では、主に皇帝や朝廷への上奏文に関する歴史的記述で使われる。
verb
（上司や権限者に）書面で請願や提案を提出すること
Examples
- 上书，。Tā jué dìng shàng shū gěi huáng dì, tí chū gǎi gé yì jiàn.彼は皇帝に請願書を提出して改革案を提案することにした。
- 。Tā céng jīng gěi cháo tíng shàng guò yí cì shū.彼はかつて朝廷に上奏文を提出したことがある。
- 上书，。Jū mín xiàng shì zhǎng shàng shū, yāo qiú gǎi shàn shè qū huán jìng.住民は市長に書面で要請を提出し、地域環境の改善を求めた。
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.