下台 (xià tái) — (動詞) 辞任する（役職・地位などから）；失脚する; (動詞) （文字通り）舞台を降りる

定義

例文

• 表演结束后，演员们纷纷下台。
  Biǎo yǎn jié shù hòu, yǎn yuán men fēn fēn xià tái.
  公演が終わった後、俳優たちは次々に舞台を降りた。
• 他因为丑闻被迫下台。
  Tā yīn wèi chǒu wén bèi pò xià tái.
  彼はスキャンダルのために辞任を余儀なくされた。
• 他当众被揭穿，一时下不了台。
  Tā dāng zhòng bèi jiē chuān, yì shí xià bù liǎo tái.
  彼は公の場で暴露され、一時的に面目を失った。