下垂 (xià chuí) — 垂れ下がる、たるむ、下がる

定義

動詞
垂れ下がるたるむ下がる

例文

  • ,下垂。
    Suí zhe nián líng zēng zhǎng, tā de yǎn jiǎn kāi shǐ xià chuí.
    年を取るにつれて、彼のまぶたが垂れ下がり始めた。
  • 下垂。
    Huā pén lǐ de zhí wù yīn wèi quē shuǐ ér yè zi xià chuí.
    鉢植えの植物は水不足で葉がしおれた。
  • ,下垂。
    Zhè jiàn yī fu guà jiǔ le, jiān bù yǒu xiē xià chuí.
    この服は長く吊るしてあったので、肩の部分が少し伸びてしまった。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

垂chuí垂れ下がる

下が下向きの方向を表し、垂が垂れ下がる動作を表します。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

下は短い横線が長い曲線の下に描かれた形です。

下を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

垂は「𠂹」と「土」を組み合わせて、植物から下がる花を表現しています。

垂を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。