下岗 (xià gǎng) — 国有企業の再編による解雇; (軍事) 歩哨交代

定義

口語の動詞で「解雇される、レイオフされる」の意。ほぼ常に国有企業(国企)の再編時に解雇された労働者に使う。まれに軍事用語で「歩哨を交代する」の意味もある

verb
国有企業の再編による解雇(軍事) 歩哨交代

例文

  • 下岗
    Tā qù nián cóng gōng chǎng xià gǎng le.
    彼は昨年工場を解雇されました。
  • Hěn duō gōng rén xià le gǎng yǐ hòu kāi shǐ zì jǐ chuàng yè.
    多くの労働者が解雇された後、自分で事業を始めました。
  • Tā xià guò liǎng cì gǎng, xiàn zài yòu zhǎo dào le xīn gōng zuò.
    彼は二度解雇されましたが、今また新しい仕事を見つけました。
収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。