不堪 (bù kān) — 耐えられない、我慢できない; 非常に、極めて（否定形容詞の後に用いて程度を強める）
定義
不堪 は「耐えられない（状態や状況）」という意味で、また否定的な形容詞を強調して「非常に」という意味になる（贫困不堪＝極度に貧しい）。难堪（恥ずかしい／気まずい）や 受不了（継続的な迷惑に耐えられない）と比較。
耐えられない我慢できない非常に極めて（否定形容詞の後に用いて程度を強める）
例文
- ，不堪。Lín jū tiān tiān zhuāng xiū, tā bù kān qí rǎo.隣人が毎日改装工事をしていて、彼はその騒音に耐えられない。
- 不堪，。Zhè ge xiǎo zhèn pín kùn bù kān, zhì jīn méi yǒu tōng gōng lù.この小さな町は極度に貧しく、今も舗装道路がない。
- ，不堪。Nà bù diàn yǐng huà miàn xuè xīng, bù kān rù mù.その映画には血なまぐさいシーンがあり、見るに堪えない。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。