不懈（bù xiè） — 疲れを知らない; 絶え間ない; 不屈の

定義

不懈は、時間が経っても緩むことなく続く努力を表す。頑強は困難や反対に耐えることに焦点を当てる。頑強は人に、不懈は持続的な努力に使う。

形容詞

疲れを知らない絶え間ない不屈の

間違えやすい

不懈。
bù xiè De nǔ lì shì chéng gōng de guān jiàn.
たゆまぬ努力が成功の鍵です。
不懈。
Tā bù xiè dì zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng.
彼は執拗に自分の夢を追い求めています。
不懈，。
Jīng guò shí duō nián de bù xiè fèn dòu, gōng sī zhōng yú shàng shì le.
十数年にわたるたゆまぬ奮闘の末、会社はようやく上場しました。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

不bù～ない

懈xiè緩む

不は懈（「緩む」）を否定するので、「緩まずに頑張り続ける」という意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

不の絵はもともと花のがくを表しており、「否」という意味は関連する別の文字から来たもので、この絵自体から来たわけではありません。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

忄解懈

意味を表す部分形符xíngfú

忄単独で書くと心xīn

音を表す部分声符shēngfú

解

今も同じ音

懈は心の短縮形である忄と解を組み合わせ、解が音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。