不成 (bù chéng) — (形容詞/動詞) だめだ；受け入れられない；許されない; (動詞) 非...不成 の構造で必要性（～しなければならない）を表す; (助詞) 修辞疑問文の末尾で、しばしば 难道 と共に使われ、強調を加える
Definition
不成 は定型句的な単語で（「だめだ」の意味で自由に単独で使われるわけではない）、また 难道 を使った修辞疑問文の文末助詞としても使われます。不行 よりも硬く文語的に聞こえます。不准 は特に「禁止」を意味し、ここでは代用できません。
(形容詞/動詞) だめだ；受け入れられない；許されない(動詞) 非...不成 の構造で必要性（～しなければならない）を表す(助詞) 修辞疑問文の末尾で、しばしば 难道 と共に使われ、強調を加える
Examples
- 不成，。Zhè yàng zuò bù chéng, huì yǒu má fan.こうするのはだめです。問題が起こります。
- 不成。Zhè jiàn shì fēi tā qù bù chéng.この件は彼が行かなければなりません。それ以外ではだめです。
- 不成？Nán dào nǐ zhēn de bú qù bù chéng?本当に行かないつもりなのですか？
Grammar
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.