不明不白（bù míng bù bái） — 明確な理由なく; 理由もなく; 疑わしい

定義

明確な原因や正当性がない状況を表す慣用句 — 不当な非難や不可解な損失によく使われる。形容詞的用法：名詞の前に「的」を取る（不明不白的指责）、動詞の前に「地」を取る。

成語

明確な理由なく理由もなく疑わしい

不明不白，。
Tā bù míng bù bái dì shī zōng le, shuí dōu bù zhī dào yuán yīn.
彼ははっきりした理由もなく姿を消し、誰も理由を知らない。
不明不白，。
Zhè bǐ qián bù míng bù bái dì jiù bú jiàn le, zhēn qí guài.
この金額がはっきりした理由もなく消えた——本当に奇妙だ。
不明不白，。
Tā shòu dào bù míng bù bái de zhǐ zé, xīn lǐ hěn nán guò.
彼女は根拠のない非難を受け、とても悲しんだ。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

不の絵はもともと花のがくを表しており、「否」という意味は関連する別の文字から来たもので、この絵自体から来たわけではありません。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

日月明

明は「日」（太陽）と「月」（月）を組み合わせ、太陽が昇り始めて月がまだ沈んでいない様子や、空に2つの明るい物体がある様子を表して明るさを表現します。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

不の絵はもともと花のがくを表しており、「否」という意味は関連する別の文字から来たもので、この絵自体から来たわけではありません。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

白はドングリか人間の頭部を描いたものだと考えられています。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。