不远千里 (bù yuǎn qiān lǐ) — 長距離の旅を軽んじる; 長旅を厭わない

Definition

Examples

• 他不远千里来中国学习中文。
  Tā bù yuǎn qiān lǐ lái zhōng guó xué xí zhōng wén.
  彼は千里の道をいとわず中国に中国語を学びに来た。
• 那位教授不远千里来到这个小城市讲课。
  Nà wèi jiào shòu bù yuǎn qiān lǐ lái dào zhè ge xiǎo chéng shì jiǎng kè.
  その教授は遠い距離をいとわず、この小さな町に講義に来た。
• 为了见老朋友一面，他不远千里赶到了北京。
  Wèi le jiàn lǎo péng you yí miàn, tā bù yuǎn qiān lǐ gǎn dào le běi jīng.
  旧友に会うために、彼は長旅をいとわず北京へ急いだ。