专事 (zhuān shì) — （任務に）特化する、指定された任務を担当する

定義

「専門とする」または「担当する」という意味の動詞。職業や一般的な関心ではなく、役割として定義された責任に使われる。

動詞
（任務に）特化する、指定された任務を担当する

例文

  • 专事。
    Tā zhuān shì gōng sī de rén lì zī yuán guǎn lǐ.
    彼は会社の人事管理を専門としています。
  • 专事。
    Zhè ge bù mén zhuān shì shì chǎng diào yán gōng zuò.
    この部門は市場調査業務を担当しています。
  • ，。
    Tā zhuān qí shì duō nián, jīng yàn fēng fù.
    彼女はその業務を長年専門としており、経験豊富です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

专zhuān専ら
事shì従事する

专（専ら）と事（従事する）で、ある事に専念する意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の專のもので、专はその簡体字です。

繁体字の專は又（手）が叀（紡錘）を回す様子を表し、複数の物を一つにまとめる意味になりました。

专を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

事では又が手を、中が旗竿と太鼓を表しており、手に旗を持つ様子が仕事を行う様子を描いています。

事を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。