中土 (zhōng tǔ) — 中原；中国（歴史的・文学的・仏教的文脈で）

Definition

Examples

• 唐代的中土文化对周边国家影响深远。
  Táng dài de zhōng tǔ wén huà duì zhōu biān guó jiā yǐng xiǎng shēn yuǎn.
  唐代の中央平原の文化は周辺国に深い影響を与えました。
• 佛经中常把中土称为南赡部洲的一部分。
  Fó jīng zhōng cháng bǎ zhōng tǔ chēng wéi nán shàn bù zhōu de yí bù fen.
  仏典では、中央平原（中国）はしばしば南赡部洲の一部とされています。
• 这部小说的背景设定在中土的乱世之中。
  Zhè bù xiǎo shuō de bèi jǐng shè dìng zài zhōng tǔ de luàn shì zhī zhōng.
  その小説は中央平原の乱世を背景としています。