中空 (zhōng kōng) — 空洞の内部；中空構造

定義

技術的・構造的な用語で「中空」を意味する。ガラス、鋼鉄、竹などの材料内部に設計された空洞を指し、単なる空きスペースではない。よく「结构」や「设计」を修飾する。

名詞
空洞の内部中空構造
量詞 · 个

例文

  • 中空。
    Zhè zhǒng zhōng kōng bō li gé yīn xiào guǒ hěn hǎo.
    この種の中空ガラスは遮音性が良い。
  • 中空，。
    Qiáo dūn cǎi yòng zhōng kōng shè jì, jiǎn qīng le zhòng liàng.
    橋脚は中空設計を採用し、重量を軽減している。
  • 中空。
    Zhú zi de zhōng kōng jié gòu shǐ tā jì qīng yòu jiē shi.
    竹の中空構造は、軽くて丈夫である理由である。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèi主語＋述語

小さな文が一語に固まったもの。何かと、それが何をするか・何であるか。

中zhōng内部
空kōng空

中空は中（内部）と空（空）を結びつけ、内部が空っぽで空洞であることを表す。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

元々の絵では、野原の中央に設置された旗竿の真ん中に太鼓がある様子が描かれていました。

中を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
穴穴xué洞窟、穴
音を表す部分声符shēngfú
工
工gōng空kōng
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

「空」は洞窟や穴を表す「穴」と音を表す「工」で構成されています。

空を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。