中线 (zhōng xiàn) — ハーフウェイライン（スポーツ）; 中央線（幾何学または道路標示）

定義

中线は文字通り「中央の線」。スポーツではコートやフィールドを二分する中央線、幾何学では中線（頂点から対辺の中点に引いた線）を意味する。

名詞
ハーフウェイライン（スポーツ）中央線（幾何学または道路標示）
量詞 · 条

例文

  • 中线。
    Lán qiú chǎng shàng de zhōng xiàn bǎ chǎng dì fēn chéng liǎng bàn.
    バスケットボールコートの中央線はコートを二つに分ける。
  • 中线，。
    Sān jiǎo xíng yǒu sān tiáo zhōng xiàn, tā men xiāng jiāo yú zhòng xīn.
    三角形には三本の中線があり、それらは重心で交わる。
  • 中线。
    Zhè tiáo gōng lù de zhōng xiàn shì huáng sè de.
    この高速道路の中央線は黄色だ。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

中zhōng中央
线xiàn線

中は「中央」を、线は「線」を意味するので、中央を通る線という意味になります。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

元々の絵では、野原の中央に設置された旗竿の真ん中に太鼓がある様子が描かれていました。

中を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の線のもので、线はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糹単独で書くと糸mì
音を表す部分声符shēngfú
泉
泉quán線xiàn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「線」は、意味を示す「糹（糸）」と音を表す「泉」を使って作られており、簡体字の「线」は後から作られた略字です。

线を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。