中肯 (zhòng kěn) — pertinent; to the point; apropos

定義

中肯 describes words, opinions, or criticism that hit the mark — relevant, apt, and well-targeted. Used in formal/written contexts, often for analysis or critique that names the real issue.

adjective
pertinentto the pointapropos

例文

  • 中肯
    Tā de yì jiàn hěn zhòng kěn.
    His opinion is very pertinent.
  • 中肯
    Zhè ge pī píng fēi cháng zhòng kěn, diǎn chū le wèn tí suǒ zài.
    This criticism is very to the point; it pinpoints the problem.
  • 中肯
    Nǐ de fēn xī hěn zhòng kěn, wǒ wán quán tóng yì.
    Your analysis is very apropos; I completely agree.

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。