举国上下 (jǔ guó shǎng) — 全国民; 社会のあらゆる階層

Definition

Examples

• 举国上下都在为奥运会的成功努力。
  jǔ guó shǎng Dōu zài wèi ào yùn huì de chéng gōng nǔ lì.
  全国がオリンピックの成功に向けて努力しています。
• 这个消息让举国上下都感到震惊。
  Zhè ge xiāo xi ràng jǔ guó shǎng dōu gǎn dào zhèn jīng.
  このニュースは全国に衝撃を与えました。
• 举国上下团结一致，共同抗击灾情。
  jǔ guó shǎng Tuán jié yí zhì, gòng tóng kàng jī zāi qíng.
  全国が団結して災害に立ち向かいました。