举家 (jǔ jiā) — 家族全員（移動・引っ越しの動詞の前に副詞的に用いる）
定義
「家族全員で（一緒に何かをする）」を意味する形式的・文語的副詞。搬、去、外出などの動作動詞の前に置かれ、家族の一体行動を強調。日常的な全家より書き言葉的。
noun
家族全員（移動・引っ越しの動詞の前に副詞的に用いる）
例文
- 举家。Tā men jǔ jiā bān dào le běi jīng.彼らの家族全員で北京に引っ越しました。
- 举家。Jīn nián shǔ jià wǒ men jǔ jiā qù ōu zhōu lǚ xíng.今年の夏休み、私たちの家族全員でヨーロッパに旅行します。
- 举家。Zuó tiān tā men jǔ jiā wài chū chī fàn le.昨日、彼らの家族全員で外食しました。
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。