乒乓 (pīng pāng) — （擬音）物がぶつかったり跳ねたりする音、例：ピンポン、パンパン

定義

例文

• 外面传来乒乓一声，像是什么东西掉地上了。
  Wài miàn chuán lái pīng pāng yī shēng, xiàng shì shén me dōng xī diào dì shàng le.
  外からドンという音がして、何かが床に落ちたようでした。
• 厨房里乒乒乓乓响个不停，她在做饭。
  Chú fáng lǐ pīng pīng pāng pāng xiǎng gè bù tíng, tā zài zuò fàn.
  台所からガチャガチャと音が絶えずしていました。彼女が料理をしていたのです。
• 他用力敲了两下门，发出乒乓的响声。
  Tā yòng lì qiāo le liǎng xià mén, fā chū pīng pāng de xiǎng shēng.
  彼はドアを2回強く叩き、大きなノックの音を立てました。