九九（jiǔ jiǔ） — 冬至後9番目の9日間（冬の終わりを告げる）; 九九（九九乘法表の略）

定義

中国の民間暦の伝統的な用語：冬至後の9つの「九日間」期間（数九）の9番目で、冬の終わりを告げる。また、九九乘法表（九九の掛け算表）の略称。

名詞

冬至後9番目の9日間（冬の終わりを告げる）九九（九九乘法表の略）

間違えやすい

九九，。
jiǔ jiǔ Guò hòu, tiān qì jiù màn màn biàn nuǎn le.
9番目の九日間が過ぎると、天気は徐々に暖かくなります。
九九。
Xiǎo xué shēng dōu yào bèi jiǔ jiǔ.
小学生はみんな九九の掛け算表を暗記しなければなりません。
：九九，。
Lǎo huà shuō: jiǔ jiǔ hán jìn, chūn shǐ lái.
古いことわざに「九九寒尽きて、春始まる」とあります。

重畳語

构词法gòucífǎ

重叠chóngdié重畳

一つの音節を二度言ったもの。親しみや柔らかさのため、あるいは単にそう言うからです。

「九」を繰り返すことで9×9を表し、九九の表や9日間の期間を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

その形は手首を曲げた様式化された手を表しており、右下の曲がりがその屈曲を示しています。後には握りしめた拳が10に達する様子を表すとされ、数字の9となりました。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

その形は手首を曲げた様式化された手を表しており、右下の曲がりがその屈曲を示しています。後には握りしめた拳が10に達する様子を表すとされ、数字の9となりました。