事宜（shì yí） — 事項; 手配

定義

事宜は具体的な事項や一連の取り決め（例：結婚事宜、会議事宜）を指し、一般的な事项より具体的でイベントに結びついている。しばしば「手配する」を意味する動詞の安排と共に用いられる。

名詞

事項手配

量詞 · 件

間違えやすい

事宜。
Qǐng tí qián gào zhī wǒ men jù tǐ shì yí.
具体的な事宜を事前にお知らせください。
事宜，。
Yǒu guān qiān zhèng shì yí, qǐng zī xún dà shǐ guǎn.
ビザの事宜については大使館にお問い合わせください。
事宜。
Huì yì shì yí yóu mì shū chù tǒng yī ān pái.
会議の事宜は事務局が一括して取り扱います。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

事shì出来事

宜yí取り決め

「事」は出来事を意味し、「宜」は取り決めや適切な対応を指すので、出来事や取り決めという意味になります。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

事では又が手を、中が旗竿と太鼓を表しており、手に旗を持つ様子が仕事を行う様子を描いています。

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

宜は且（供物を捧げる祭壇）と多（肉の塊2つ）を組み合わせて、祭壇の上に肉の塊2つを置いた様子を描いています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。