互不（hù bú） — 互いに〜ない; お互いに（何かを）しない

定義

互不は書き言葉・格式ばった副詞で「互いに〜しない」を意味する。対称動詞を否定し、両者が互いにその動作を行わないことを表す（例：互不侵犯、互不干涉）。日常会話ではまれ。

副詞

互いに〜ないお互いに（何かを）しない

互不，。
Wǒ men hù bú xiāng gān, gè zǒu gè de lù.
私たちは互いに無関係で、それぞれ自分の道を行く。
互不，。
Xī wàng dà jiā hù bú dǎ rǎo, zhuān xīn gōng zuò.
皆さんが互いに邪魔せず、仕事に集中することを願います。
互不，。
Liǎng guó hù bú qīn fàn, hé píng gòng chǔ.
両国は互いに侵攻せず、平和に共存する。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

互hù相互に

不bù～ない

互は「相互に」、不は「～ない」を意味し、合わせて「どちらも相手に何かをしない」という意味になります。

この語を構成する漢字

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

互の字形は、区別の印が付いた歯の形です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

不の絵はもともと花のがくを表しており、「否」という意味は関連する別の文字から来たもので、この絵自体から来たわけではありません。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。