五十秒 (wǔ shí miǎo) — 五十秒

定義

名詞
五十秒

例文

  • 五十秒。
    Bǐ sài hái shèng wǔ shí miǎo.
    試合は残り五十秒です。
  • 五十秒。
    Tā pǎo wán yì bǎi mǐ zhǐ yòng le wǔ shí miǎo.
    彼は百メートルをわずか五十秒で走り終えた。
  • 五十秒。
    Qǐng gěi wǒ wǔ shí miǎo shí jiān kǎo lǜ.
    考える時間を五十秒ください。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

五十50
偏正修飾+被修飾

「五十」は50を、「秒」は秒を意味するので、50秒間の時間を指します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

古い字形では上の横線と下の横線の間に交差する印がありました。現代の五はその横線を残しており、元々の意味は定かではありません。

五を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

初期の形の十は主に縦線で、時々点が付くこともあり、後に横線が加わって十字になりました。数字の10を表し、1の次の位を指します。

十を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé穀物;穀粒
音を表す部分声符shēngfú
少
少shǎo秒miǎo
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

秒の字形は禾(穀物)と少を組み合わせて音を表しています。

秒を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。