人墙（rén qiáng） — 人の壁｜TongTong中国語辞書

Definition

人墙（人墙）は、肩を並べて一列になり、遮ったり守ったりする人の壁——抗議活動、スポーツ、警備などで比喩的に使われる。具体的な「人」という文字が、抽象的な「屏障」などよりも生き生きとした印象を与える。

noun

人の壁

Measure word · 道

人墙，。
Qiú mí men zǔ chéng le rén qiáng, zǔ dǎng duì fāng qiú yuán.
ファンは人の壁を作り、相手選手をブロックしました。
，人墙。
Zài kàng yì huó dòng zhōng, mín zhòng shǒu lā shǒu zǔ chéng rén qiáng.
抗議活動では、人々は手をつないで人の壁を作りました。
，。
Fáng shǒu duì yuán pái chéng rén qiáng, zhǔn bèi fá rèn yì qiú.
ディフェンダーは人の壁を作って並び、フリーキックに備えました。