他用 (tā yòng) — （名詞）他の用途; 別の目的

定義

他用 (tā yòng) は文語的な名詞で「他の用途」を意味する。通常「另作他用」「移作他用」と共に用いられる。この「他」は古典的な代名詞で「他の」を意味する。

名詞
他の用途別の目的

例文

  • 他用。
    Zhè ge shè bèi mù qián méi yǒu qí tā tā yòng.
    この機器には現在他に用途がありません。
  • 他用。
    Nà jiān fáng zi kě yǐ lìng zuò tā yòng.
    あの部屋は他の用途に使うことができます。
  • 他用。
    Zhè bǐ jīng fèi bù dé yí wèi tā yòng.
    この経費は他の用途に流用してはなりません。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

他tā他の
用yòng使用

他が「他の」を、用が「使用」を表すので、別の用途を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
亻単独で書くと人rén人
音を表す部分声符shēngfú
也
也yě他tā
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

他は、亻（人）と、音のために選ばれた也を組み合わせています。

他を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

用は以前の字形に取っ手を加えて作られた文字だ。

用を開く →
収録リスト
抽象概念

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。