仿冒 (fǎng mào) — 偽造する; 本物と偽る

定義

ブランドや製品を違法にコピーし、本物として流通させること。単なる「模仿」(模倣)よりも強い商業的な用語。法律、メディア、ビジネス文脈で偽造商品についてよく使われる。

動詞
偽造する本物と偽る

例文

  • 仿冒
    Zhè jiā gōng sī zhuān mén fǎng mào míng pái bāo.
    この会社はブランドバッグの模倣品を専門に扱っています。
  • 仿冒
    fǎng mào Xíng wéi yán zhòng sǔn hài le pǐn pái shēng yù.
    模倣行為はブランドの評判を著しく損なわせます。
  • 仿冒
    Jǐng fāng chá huò le dà liàng fǎng mào shāng pǐn.
    警察は大量の模倣品を押収しました。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。